observer state أمثلة على

أمثلة

1. That resolution made Palestine a non-member observer state just like the Vatican.
   لقد جعل هذا القرار فلسطين دولة مراقبة غير عضو، تمامًا مثل الفاتيكان.
2. April 2007 – India joins the Arab League as an observer state for the summit.
   أبريل 2007 – تنضم الهند إلى الجامعة كدولة مراقبة للقمة.
3. In 2012, Mexico voted in favor of Palestine becoming an observer state within the United Nations, an upgrade from non-state observer.
   وفي عام 2012، صوتت المكسيك لصالح أن تصبح فلسطين دولة مراقب في الأمم المتحدة، وهي ترقية من مراقب غير دولة.
4. In September 2012, the Palestinian Authority announced a draft resolution according non-member observer state status to Palestine, which the General Assembly passed on 29 November 2012.
   في سبتمبر 2012، أعلنت السلطة الفلسطينية عن مشروع قرار يمنح فلسطين مكانة الدولة المراقب غير العضو، والذي أقرته الجمعية العامة في 29 نوفمبر 2012.
5. Albania was one of the 41 countries which abstained in the voting for the application of Palestine for non-member observer state of the United Nations on 29 November 2012.
   وكانت ألبانيا واحدة من البلدان الـ41 التي امتنعت عن التصويت على طلب فلسطين لدولة مراقب غير عضو في الأمم المتحدة في 29 نوفمبر 2012.